تخفيف حدة التوترات في الصينية

• 缓和紧张局势

• تخفيف    减低; 减少; 缓和; 降低; 降级
• تخفيف التوتر    缓和紧张局势
• تخفيف حدة الصراعات والتنمية    减少冲突与发展

أمثلة

1. وقد ساعد ذلك كثيرا على تخفيف حدة التوترات بين البلدين.
   它大大有助于削减两国间的紧张。
2. ويهدف هذا المشروع إلى تخفيف حدة التوترات باستهداف الشباب.
   这个项目的目的是通过对青年做工作来降低紧张。
3. لقد أدى هذا النوع من الجزاءات إلى تخفيف حدة التوترات في بعض مناطق العالم.
   这类制裁已经缓和了世界某些地区的紧张局势。
4. " )٢( تدابير ترمي إلى تخفيف حدة التوترات الدولية؛
   " 2. 采取旨在缓和各国际紧张局势的措施;